一、校长介绍：
Prof.Datuk Dr.Ismail Bin Md.Salleh（拿督.伊沙马博士），美国伊利诺（University of Illinois）大学博士学位，伊利诺大学经济学硕士学位，纽约州立大学经济政治学学士学位。
――“IUCTT will give you the right attitude, knowledge and skills for your professional undertakings.”
――“IUCTT将为您的职业生涯提供突破性的学识态度，更新的知识与技巧。”
二、校长致词：
Thank you for your interest in IUCTT.
感谢您对马来西亚科技大学（IUCTT）的认可。
At IUCTT, we have given the emphasis on hands on training for students through their learning. This is done through practical training and presentation. For this purpose, guests and speakers are invited from various fields to give views and comments on students’ work. 马来西亚科技大学（IUCTT）侧重于让它的学生通过不断地实践及发表学习心得从而达成学以致用的办学宗旨。为此，IUCTT经常邀请世界各学科的著名学者与研究专家为其学生提供专业的学习指导，进而协助学生达到最终的学习成果。
On the other hand, 60% of lecturers at IUCTT not only excel in their education but also have vast experience in their own professional field. With these combinations, we trust that IUCTT graduates will have an advantage over the others. We think that the balance between theoretical and practical knowledge promoted by IUCTT is best explained by one of our graduates, Mr. NAJMIL FAIZ MOHAMED ARIS who became the first Malaysian student to present his research at the British Parliament on March 14, 2005 (read Berita Harian, March 14, 2005 paper cutting featured in the web page) and this not the only example of our graduates’ excellence.另一方面，马来西亚科技大学（IUCTT）60％的师资不仅拥有高等学历，还拥有广泛的企业管理工作经验。结合这种优势，我们确信IUCTT的毕业生拥有高于其他学生的优势。我们认为IUCTT所推崇的“理论知识与实践之间的平衡”这一观点被我们一位优秀的毕业生阐述地最为贴切。该毕业生就是第一位（于2005年3月14日）在英国国会发表其研究报告的马来西亚学生---NAJMIL FAIZ MOHAMED ARIS先生。在马来西亚科技大学，像NAJMIL FAIZ MOHAMED ARIS先生这样优秀的学生还有很多很多。
Know us better and find more information through this web site. We are all ready and available to assist you in any way. IUCTT will give you THE RIGHT ATTITUDE, KNOWLEDGE AND SKILLS for your professional undertakings. 希望通过我们的网站可以让大家了解更多学校的信息，我们将随时为您提供更完善的学习辅导。最后，让我们共同学习并提高我们的知识、技术水平，养成突破性的学习态度进而达到更高的学习顶峰。
Thank you. 谢谢！
Prof Datuk Dr Ismail Md Salleh （拿督.伊沙马博士）
Vice Chancellor （校长）
IUCTT （马来西亚科技大学） | 
