您的位置: 首页 >> 新闻中心 >> 英语 >> 新托福
人性化VS人机对话--雅思和新托福异同纵横谈
■ 最新课程推荐更多课程>>
学校培训课程开课时间上课地点精英价报名
环球雅思 新托福强化听力单项班电话预约建外SOHO¥776
环球雅思 新托福强化口语单项班电话预约建外SOHO¥776
环球雅思 新托福强化阅读单项班电话预约海淀总校¥582
环球雅思 新托福强化写作单项班电话预约海淀总校¥582
环球雅思 新托福基础直通全日班2008-10-06海淀总校¥3686
2006年5月27日,第五届中国雅思年会将在上海、南京和杭州同时举行。据悉,此次年会颇具看点,除了前任考官雅思口语考试现场讲解2006年雅思考试的最新变化外,还首次就雅思、新托福考试进行全方位比较和完整分析。那么,新托福的出现是否是对原有模式的完全颠覆,雅思考试和新托福考试在难易度、认可度方面到底有哪些不同,笔者采访了朗阁培训中心海外培训部专家房挺。

        都是留学的敲门砖

  雅思考试是由“剑桥大学考试委员会”、“澳大利亚国际教育开发署”和“英国文化协会”三家国际性机构联手在全球推出的国际英语语言测试。而新托福的主办方则是美国有着100多年历史的老牌教育服务机构“ETS”。两种考试都有着全球领先的考试组织力量和试题研发能力,都是国际性英语语言测试。拥有雅思或(新)托福的成绩,等于拥有了进入国际院校的敲门砖。

        听、说、读、写分科测试

  雅思和新托福考试都是分为听、说、读、写四门,而且四门各自计算成绩最后再折算成总分。雅思的总分是听、说、读、写四门成绩总分的平均(满分9分),而新托福总分则是四门成绩的总计(满分120分)。可以看出雅思和新托福考试对考生的听、说、读、写四门技能同等重视。

  有效期、适用性和认可度目前,雅思和新托福成绩的有效期均为两年。从适用性和认可度来看,虽然目前有些国家可能更偏好其中一种(比如有些英国大学只承认雅思成绩,有些美国学校也只承认托福),但随着两种考试在全球范围的推广,相信最终新托福和雅思成绩都会在全世界范围内被认可。一些国外大学的招生网站上现已明确表示雅思和新托福成绩均被接收。

  笔考VS网考雅思考试

  现在还是以传统的笔试为主,至少在近一两年,在国内还是只能进行笔试。而新托福则是以网考的形式进行,整个新托福考试的运行都要通过电脑加网络来完成。首先,考生要用电脑做答,所有的考题都是在电脑屏幕上显示,通过耳机传送音频材料,考生通过点击鼠标、敲击键盘或对着麦克风说话做答。其次,考试的题目是通过网络随机派送的,也就是说一个考场里的考生可能考题都不一样,而且考生的回答也都将通过网络系统传送给位于ETS总部的考试中心阅卷人员。

  人性化VS人机对话

  雅思的口语考试是由考官和考生一对一的交谈形式。考官会向考生发问,如果考生不能理解问题,还能请求考官重复一遍。在回答问题的时候,考生能通过眼神、肢体语言等一些“人性化”的方式与考官进行交流。而在新托福考试的口语部分,考生将戴上耳机听考题,然后在限定时间内思考,最后对着麦克风在规定的时间内进行回答。整个过程考生面对的是机器、屏幕提示和读秒指示,这种“人机对话”的经历对考生的心理素质要求很高。

  单独技能测试VS综合技能测试

  虽然都是分为听、说、读、写四科分别测试,但雅思考试的四科测试要相对独立。而新托福考试中的一个难点则是综合技能的测试,在说和写的测试中也融入了听和读的考察。

  自由创作VS标准答案

  雅思考试的主观题部分基本上是考生自由发挥创作的过程。因为雅思写作考察的不是观点的正误,而是考生用论据证明自己观点的能力。雅思的口语考试也是如此,所有问题都是没有标准答案的,每个考生都可以结合自己的经历和理解给出回答。

  而在新托福考试的主观题部分,有一半的分值是由integrated task所决定的。对这种问题,考生的回答是有“标准答案”的。因为在integrated task中所涉及到的阅读和听力的材料间都存在某种形式的内在联系,考生在回答此类问题时如果没有准确地发现这种内在联系,或即使发现但不能精确有效地把这种联系表达出来,那分数一定会受到影响。

  所听即所得VS理解弦外之音

  雅思考试的听力考题有一个特点,即绝大部分问题都要求考生从听力材料里寻找某些信息,这些信息绝大多数都是一些细节事实信息。考生在做题之前可通过预览试题,确定需要寻找信息的类型,甚至预测答案,然后在听题过程中把注意力集中在具体信息的搜索上。雅思考试听力绝大部分试题都是“所听即所得”。

  而在新托福听力测试中,有相当一部分试题考察的是对非细节信息的理解。这些考察的内容包括识别说话者的态度、语气、目的,对听力材料信息进行归纳总结,对要点进行提炼,这些问题的回答不仅要求考生听懂某个单词或某句话,更要了解这些内容的内在含义和在整段听力材料中所起的功能。这就是所谓的新托福听力的“弦外之音”。

  留学或移民VS只能留学

  至少在现阶段,新托福的成绩还只能用于留学申请使用,而雅思考试因为有A类和G类之分,A类的雅思成绩用于留学申请,G类的雅思成绩则可以用于申请移民。

下一篇:托普考试会不会取代托福考试?

托普更注重实用能力

  据ETS有关官员介绍,ETS托普考试(TOPE)是专门为母语非英语国家的政府公务员和企业雇员开发的英语实用技能测试。其设计思想和内容架构均以当前中国的商业环境为参照,因此将首先在中国,包括香港、澳门推出,随后推广到亚洲和世界其它市场。

  和ETS的其它拳头产品——托福、GRE等相比,TOPE将更注重英语的实际应用能力。根据ETS为每一位考生或企业人力资源部门提供的分项成绩报告,招聘经理们可以在面试前根据...[查看详情]

  影视动画培训   北大BEC培训官方报名网站   2008美国夏令营启航官方指定报名网站   2008留学第一站!  
  北师大 火星时代
共举影视动画培训之鼎
  北大BEC培训官方报名网站
现在报名独享95折!
  2008年国家职业资格考试
一次过关完全备考手册
  2008留学第一站
留学资讯尽在精英留学站!
 
上一篇:ETS称不会与任何培训学校有授权模考关系
下一篇:托普考试会不会取代托福考试?
 相关新闻
·托福考试报考指南-收费结构·托福考试报考指南-报名流程
·托福考试报考指南-作文评分·托福考试报考指南-考试成绩
·托福考试报考指南-答题计分·托福考试报考指南-考试内容
·托福考试报考指南-留学要求·托福考试报考指南-考试时间
·填写TOEFL报名表的注意事项·报考TOEFL需注意什么?
·中国境内TOEFL考点一览表·托福考试报考手册
·托福考试报考指南-考试概况·关于托福考试的扣分规则
·ETS全新新托福收费体系·托普考试会不会取代托福考试?
 
◇ 重点栏目导航
◇ 精英服务承诺
教育顾问:010-51660910
QQ交流:138660910
相关资料
·新托福听力考试文化背景资料下载
·2008年1月至3月新托福考试口语资料整合
·托福考试语法题笔记二(3)
·托福考试语法题笔记二(2)
·托福考试语法题笔记二(1)
·托福考试语法题笔记一(3)
·托福考试语法题笔记一(2)
·托福考试语法题笔记一(1)
·高中生备考新托福 看招
·首场新托福考前最后三个重要提醒
相关试题
·托福考试阅读练习题二
·托福考试阅读练习题三
·托福考试阅读练习题四
·托福考试阅读练习题一
·托福IBT口语经典80题
·托福阅读模拟题(一)
·托福阅读模拟题(3)
·托福阅读模拟题(2)
·托福写作试题_托福真题库
·2005年8月20日TOEFL听力题目汇总
相关热贴
·专家传授新托福(TOEFL)网考全面备考方
·[推荐]IBT总论,报考IBT必看
·新托福报名备考全攻略
·必看:名师全方位点评07年4月29日新托福
·新东方详细点评新托福17、18、19日考试
·我要当版主~~~!!!
·托福网考报名16大热点问题解答
·关于调整2007年8月至10月间部分托福网考
·TOEFL考试备战冲刺阶段之阅读篇
·解读10月29日托福考试