术语：助攻助杀可用“assist”来表达-新闻中心-精英教育网

　
　　看到“助攻”，千万不要受汉语思维影响。“助攻”很简单，一点都不复杂，不信？看外电一段有关小巨人姚明缺席NBA“全明星赛”的相关报道：
　　
　　NBA Houston Rockets center Yao Ming will not play in next month's National Basketball Association All-Star Game in Las Vegas.
　　
　　 The 2.26m Houston Rockets star, an All-Star starter in his first four NBA seasons, has not played since breaking his leg December 23, halting a stellar season with averages of 25.9 points, 9.4 rebounds and 2.1 assists in 27 games.
　　
　　报道说，姚明已确定不参加下个月的NBA全明星赛。去年圣诞前夕，姚明因比赛中右膝胫骨骨裂而中场退出。很遗憾，这是其职业生涯中表现最好的一个赛季。在胫骨骨裂之前，姚明凭借平均每场25.9分、9.4个篮板和2.1次助攻的上佳数据，成为MVP候选人。
　　
　　由报道可知，“助攻、助杀”可用“assist”来表达。在篮球术语中，“assist”指在比赛中传球以使同队伙伴进球得分，同时，它也适用于“冰球、棒球、足球”等比赛。
　　
　　此外，报道中的rebound指的是“抢夺篮板球”。体育术语中，当投篮不中时，抢到下落的篮球，抢到一个就算一个篮板球（篮板）。

下一篇：激励自己 Ten Ways to Cheer Up

　
　　
　　Ten Ways to Cheer Up
　　
　　Feeling a little blue? Here are ten fast and easy ways to smile.
　　
　　感觉有些郁闷吗？以下十种方法快速简单，让你马上露出微笑。
　　
　　1. Play outside外出游玩
　　
　　Leave your apartment and go outside. Sun and fresh air are good for you.
　　
　　
　　2. Exercise运动
　　
　　When you exercise, your brain releases a chemical called endorphins. This chemical makes you feel happier. That is just a...[查看详情]

关键词：实用英语


	北师大　火星时代共举影视动画培训之鼎		北大BEC培训官方报名网站现在报名独享95折!		2008年国家职业资格考试一次过关完全备考手册		2008留学第一站留学资讯尽在精英留学站！

上一篇：找到心仪的工作电话求职常用句型
下一篇：激励自己 Ten Ways to Cheer Up

　相关新闻

·喜欢你是静静的仿佛你消失一样	·“梦中情人”在英语口语中的表达
·情人节为什么送巧克力当爱情信物？	·情人节双语经典情话表达你的爱意
·外企白领压力下工作的8个放松法则	·写贺卡啦新年常用的英文祝福
·面试不要害怕外表冷冰冰的考官	·克服恐惧心理轻松应对面试的技巧
·教你如何用英语来拍老外的马屁	·穿什么好? 掌握时尚婚礼穿衣之道
·变革:中国式英文正在改变英语	·经典！十大《越狱》台词中英对照版
·外企面试常用的英文问题及高分回答	·同性恋与异性恋在英文中的表达法
·马屁精，小心眼的英语表达法	·激励自己 Ten Ways to Cheer Up

◇ 重点栏目导航

教育江湖	英语培训	多语种	职业认证
计算机	企业管理	商学院	考研新闻
在职研修	高考新闻	出国留学	远程学习

◇ 精英服务承诺

教育顾问：010-51660910
QQ交流：138660910