您的位置: 首页 >> 新闻中心 >> 多语种 >> 俄语
俄语词汇:有关包饺子词汇
■ 最新课程推荐更多课程>>
学校培训课程开课时间上课地点精英价报名
新 动 力 11月俄语中级周末班2008-11各教学区¥1127
新 动 力 12月俄语初级晚班2008-12-15学院路教学区¥960
新 动 力 12月俄语初级周末班2008-12-20亚运村教学区¥960
环球外语 俄语基础初级周末班12月2008-12-20所有教学区¥1309
新 动 力 09年1月俄语初级晚班2009-01-12学院路教学区¥960

  饺子пельмени

  饺子馅начинка для пельменей

  饺子皮кожица из муки для пельменей

  肉馅,肉末мясной фарш

  肉мясо

  猪肉свинина

  牛肉говядина

  驴肉оселина

  羊肉баранина

  萝卜 редька

  胡萝卜морковь

  元白菜кочанная капуста

  大白菜 пекинская капуста

  小白菜 листовая капуста

  菠菜 шпинат

  芹菜 серьдерей

  香菜 Кориандр;кинза;китайская петрушка

  洋葱 репчатый лук

  韭菜 душистый лук; черемша

  韭黄 жёлтый душистый лук

  茄子 баклажан

  西葫芦 кабачок

  扁豆 чечевица

  生姜имбирь

  大葱 лук

  大蒜 чеснок

  盐соль

  糖сахар

  酱油соя; соевый соус

  醋уксус

  味精вкусной порошок; вкусовая приправа

  香料специи; пряность

  花椒душистый перец

  料酒?

  擀面杖скалка

  菜板 面板кухонная доска

  菜刀 切肉刀 кухонный нож

  筷子палочки

  锅-кастрюля

  漏勺воронка;друшлаг

  绞肉机-мясорубка

  盆子,盘子тарелка

  碗-чашка

  面粉мука

  面团-тесто

  切,砍рубить

  切碎нарезать

  粘лепить

  和面,搅拌,混合месить(смешать)

  如何包饺子?как лепить(приготовить) пельмени

  要想饺子好吃,注意以下几点:запомните следующие для приготовления вкусных пельменей:

  1.надо рано встать и пойти на рынок для покупки свежих овощей 早起去市场买新鲜蔬菜

  2.налить холодной водой когда смешишь тесто 和面时用冷水

  3.надо сам нарезать мясо, а не пользуясь мясорубкой 自己剁馅,不用绞肉机绞

  4.когда смешишть тесто для пельменей наливай больше воды чем для лапши 和饺子面时放水多些,软面饺子硬面汤

  5.когда варить пельмени положи немного соли в кастрюле, чтобы пельмени не приклеились 煮饺子里锅里放些盐,饺子不粘

  6.без крышей варить кожицы пельменей, а с крышей——начинки开锅煮皮,盖锅煮馅

下一篇:俄语词汇:俄语口语常用词汇

  42.Вам помочь?               您需要帮忙吗?

  43.Явка обязательна.         务必出席。

  44.Слово имеет……           请……发言

  45.Держи карман!           &nbs...[查看详情]

  影视动画培训   北大BEC培训官方报名网站   2008美国夏令营启航官方指定报名网站   2008留学第一站!  
  北师大 火星时代
共举影视动画培训之鼎
  北大BEC培训官方报名网站
现在报名独享95折!
  2008年国家职业资格考试
一次过关完全备考手册
  2008留学第一站
留学资讯尽在精英留学站!
 
上一篇:俄语词汇:俄语体育用语
下一篇:俄语词汇:俄语口语常用词汇
 相关新闻
·俄语词汇:俄语流行词汇·俄语词汇:俄语家电词汇
·俄语化工产品词汇·俄语词汇:俄语中餐菜品词汇
·俄语词汇:俄语饮料及酒类词汇·俄语词汇:俄语肉类词汇
·俄语词汇:俄语IT词汇·俄语词汇:银行业务相关词汇
·俄语词汇:银行相关词汇·俄语词汇:俄语汽车类词汇
·俄语词汇:食品俄语词汇·俄语词汇:信用证适用俄语词汇
·俄语词汇:银行预付资本相关词汇·俄语词汇:股市中的俄语词汇
·俄语词汇:医疗俄语词汇·俄语词汇:俄语口语常用词汇
 
◇ 重点栏目导航
◇ 精英服务承诺
教育顾问:010-51660910
QQ交流:138660910
相关资料
·宏越融睿学者--俄语入门
相关试题
·2009年国家公务员考试行政模拟试卷一参考
·2009年国家公务员考试行政模拟试卷二
·2009年国家公务员考试行政模拟试卷一
·2009年国家公务员考试申论模拟试卷一参考
·2009年国家公务员考试申论模拟试卷一
·2009年国家公务员考试申论模拟试卷及参考
·2009年国家公务员考试模拟试卷答案之公共
·2009年国家公务员考试模拟试卷答案之公共
·2009年国家公务员考试模拟试卷之公共科目
·2009年国家公务员考试行政模拟试卷二参考
相关热贴
·世界诸语言
·小语种考试一览
·小语种大前途--启动你的二外计划
·世界语言的分类
·世界语言的多样性
·哪些国家说葡萄牙语
·俄语表达请求别人做某事的常用语
·《与上帝对话的语言》——西班牙语专业
·中俄对照:几句常见的俄语问候语
·用七十六种语言说“我爱你”