ㄹ(을) 것이다

1）表示推测（常与“아마”搭配使用。构成“아마…ㄹ것이다”）。如：

저 산너머는 지금 비가 올것이다. 山那边现在可能在下雨。

선생님이 있다가 올것이다. 老师一会儿会来的。

빨리 가시오.왕선생은 아마 거기서 형님을 기다릴것이요.

快去吧，王先生可能在那儿等哥哥呢。

它前面加上“았(었,였)”，则表示过去推测。如：

가지 마오. 거기 일이 다 끝났을것이요. 别去了，那儿事情恐怕也都完了。

왕광수는 거기서 아마 오래 기다렸을것입니다.

王光洙恐怕在那儿等了好久了。

2）表示对未来事情的确信和肯定。如：

우리는 꼭 승리할것이다. 我们一定胜利。

대만이 조국의 품에 돌아올 그 날은 꼭 오고야말것이다.

台湾回到祖国怀抱的那一天一定会来到。

3）表示强烈的意志。如：

우리는 꼭 조국을 통일시킬것이다. 我们一定要统一祖国。

우리는 앉아보고만 있지 않을것이다. 我们决不坐视不管。

下一篇：韩语语法：表示意志的惯用型-ㄹ(을)예정이다