Wie lernt man Deutsch?
 　　(Beitrag von Arbid, 28 , Student aus Syrien, z. Zt. in Deutschland)

　　1.Sprache ist Kultur 
　　Eine Sprache ist eine Kultur. Um eine fremde Sprache zu beherrschen, 
　　muss man sich in die neue Kultur und in die neue Gesellschaft integrieren. 
　　Dazu muss man eine bestimmte Kreativität einsetzen, 
　　die jeder Mensch grundsätzlich besitzt. 
  
　　2.Aussprache 
　　Ganz am Anfang muss man die Phonation der einzelnen Buchstaben gut lernen 
　　sowie die Aussprache des Zusammenhanges zweier oder mehrerer Buchstaben 
　　(Silben des Wortes ); z. B. a + i = ai, o + i = oi, e + u = eu, e + i = ei u.s.w. 
  
　　3.Sprache lernen mit Gefühl. 
　　Danach kann man gut lesen. Gutes Lesen ergibt eine gute 
　　Aussprache. Nun fängt man an, die Sprache zu lernen. 
　　Man sollte nicht nur lesen, sprechen und schreiben, sondern auch 
　　die Sprache hören, um die sprachliche Musik zu fühlen. Man 
　　braucht Gefühl für die Sprache. 
  
　　4.Auswendiglernen 
　　Als Anfänger beginnt man, bestimmte gebräuchliche Sätze und 
　　Ausdrücke zu lernen (auswendig zu lernen). 
  
　　5.Wörterbuch, Kinderbücher und einfachste Texte 
　　Man muss immer das Wörterbuch dabei haben (nicht vergessen). 
　　Man soll viele grammatische Strukturen kennenlernen, viel üben 
　　(Übung macht den Meister ), viel abschreiben, hören und lesen. 
　　Ich empfehle, Kinderbücher und einfachste Themen zu lesen 
　　und zu verstehen. Man darf am Anfang nicht versuchen, 
　　zu komplizierte Texte anzugehen. 
  
　　6.Fortgeschrittene: auf Deutsch denken 
　　Auf einem fortgeschrittenen Niveau muss man die Wörter 
　　in vielen verschiedenen Bedeutungen anwenden und versuchen, 
　　auf Deutsch zu denken. Nie von der Muttersprache ins Deutsche übersetzen! 
  
　　7.Eigenes Wörterbuch durch assoziative Verknüpfungen 
　　Man soll Assoziationen eines Wortes suchen: z.B. das dazugehörige Verb, 
　　eine Nominalisierung, den Plural, die Redewendung zu einem Wort, 
　　den Komparativ, Attribute dazu finden, den Genitiv bilden, Komposita bilden, 
　　Synonyme usw. So bildet man sein eigenes Wörterbuch.
 

下一篇：学好德语语法秘籍：要重视要常用

　　语法：是语言的骨架。在语法的条条框框中填入适当的单词就形成了语言。要想看懂复杂的语句，要想把话说的准，要想文章写的对，就得有扎实的语法功底。语法和词汇都是学好语言的基础，两者都是在初级时最需要打好的基本功。 

　　但有人持另外一种轻视语法的观点，我说的是某些专家。他们反对背语法的条条框框，他们认为语言的表达---例如说话----应该靠语感。说话应该是一种想说什么就能脱口而出的行为，说话时大脑里不应该先去分析这句话的语法，然后再说出来。也就是说，我们说话应该是一种自然而然的行为，而不是...[查看详情]