您的位置: 首页 >> 新闻中心 >> 多语种 >> 法语
法语阅读:端午节临近,粽子成奢侈品
■ 最新课程推荐更多课程>>
学校培训课程开课时间上课地点精英价报名
华 军 恒 法语TEF考前串讲脱产班电话预约西城教学区¥980
法 比 加 法语自由人语法1个月班电话预约海淀教学区¥2200
法 比 加 法语自由人口语1个月班电话预约海淀教学区¥2200
法 比 加 法语自由人听力1个月班电话预约海淀教学区¥2200
法 比 加 8月法语初级脱产培训班2008-08-29海淀教学区¥1600

Des Zongzi sont devenus des produits de luxes à l'approche de la Fête des Bateaux-Dragon

  Manger des Zongzi (gateau de riz en forme de pyramide enveloppé de feuilles de roseau) est une coutume des Chinois lors de la Fête des Bateaux-Dragon. A l'approche de cette fête traditionnelle chinoise, des Zongzi sont mis en vente au marché. Tout comme les gateaux de la lune, les Zongzi sont devenus également des produits de luxe qui co?tent très chers. Cependant, des journalistes ont remarqué que parmi la plupart des Zongzi de catégorie supérieure, soi-disant Zongzi aux foies gras d'oie fran?ais, aux ailerons de requin ou aux ormeaux, leurs ingrédients n'ont pas été indiqués. Selon un initié, en réalité, leurs farces sont principalement faites à base de porc.

  吃粽子(芦苇叶包裹成金字塔状的米糕)是中国传统节日端午节的习俗。在这个传统佳节临近时,粽子开始在市场上热卖。就像月饼一样,粽子也开始成为了奢侈品。同时,记者也注意到,在众多高端粽子产品中,有鹅肝的,鱼翅的和鲍鱼的,但是成分却没有明确指出。业内人士指出,事实上,肉馅都是以猪肉为主的。

下一篇:法语阅读:香港七月一日推出全新熊猫台频道

Hong Kong : Une chaîne de télévision diffusera en continu la vie d'un couple de pandas dès le 1er juillet

  Hong Kong lancera le 1er juillet une cha?ne de télévision où l'on pourra regarder 24h sur 24 la vie des deux pandas à l'Ocean Park, offerts récemment par le gouvernement central. Le 1er juillet marquera aussi la première apparition en public des deux pandas.

  香港将于七月一日推出“熊...[查看详情]

  影视动画培训   北大BEC培训官方报名网站   2008美国夏令营启航官方指定报名网站   2008留学第一站!  
  北师大 火星时代
共举影视动画培训之鼎
  北大BEC培训官方报名网站
现在报名独享95折!
  2008年国家职业资格考试
一次过关完全备考手册
  2008留学第一站
留学资讯尽在精英留学站!
 
上一篇:法语阅读:中国式婚纱扎根奢侈品展览
下一篇:法语阅读:香港七月一日推出全新熊猫台频道
 相关新闻
·法语字母发音的几个常见问题 ·法国人用手数数和中国有所不同
·法语情景表示抱歉请原谅的各种口语·初学者如何学习法语——语音语调篇
·法语中分数、百分数、小数的说法·引导虚拟式现在时的几个词
·法语中介词“de”的19种用法!·06年留法热门专业汇总
·法语学习心得·初到法国要会讲几句最基本的法语
·法语学习心得·法语语法常用术语法汉对照
·关于“de“的最基本的几种用法·法语中现在分词与副动词的用法及区别
·法语音标详解和语音入门·法语字母与发音的几个常见问题
 
◇ 重点栏目导航
◇ 精英服务承诺
教育顾问:010-51660910
QQ交流:138660910
相关资料
·奥运用语系列:法语常用100句(下)
·奥运用语系列:法语常用100句(上)
·法语如何搭配副词与品质形容词
·法语中的基本颜色的说法
·法语中关于时间表达的总结
·千万不要“学”法语!
·浅谈法语基础教学
·我为什么学不好法语?
·数字的法语表达总结
·现代法语演变的几个特点
相关试题
·法语TEF水平测试中的跨文化因素
·法国的世界遗产(二)
·二外法语教程答案[四川师范大学]
·TEF真题集
·TEF考试及法语学习感想
·学习法语的七大理由
·法语水平测试TCF介绍
·法语介词攻略-法语主要介词及用法 avant
相关热贴
·时尚法语名字
·初学者如何学习法语——语音语调
·法国风土人情
·〖香水〗女人至爱:香奈儿5号 经典广告赏
·经验:给法语初学或自学者的建议
·法国诗歌翻译在中国(二)
·在刚果卢本巴希两周记(及)八个月后有感
·法国人特点一二三
·中国56各民族的法语说法
·法语语法学习:如何表达感叹